Andy漫谈《老友记》S2
Kanal-Details
Andy漫谈《老友记》S2
作为在中国知名度最高的美剧（没有之一），《老友记》成为国人谈及美剧的代表，也是中国以光盘为媒介的第二次美剧高潮的代表作品（第一次为八十年代末电视为媒介的引进美剧高潮，第三次以2005年《越狱》开始的网络为媒介的美剧高潮）。上世纪90年代中期，是喜剧的一段黄金年代，《宋飞传》、《人人都爱雷蒙德》、《威尔与格...
Neueste Episoden
24 Episoden
Friends S02E24 坚决不行跨尸体，郑重声明已痊愈
乔伊参加Warren Beatty导演的电影的试镜；这个角色需要亲吻男主角。乔伊拿捏不好分寸，拼命找人练习。成天色迷迷盯着钱德和罗斯。瑞秋答应巴利和明蒂在两人的婚...
Friends S02E23 虚伪搞糟玩一天，搅乱羽毛惹人烦
1. 大牌客串：Charlie Sheen
大牌客串，查理辛.查理辛出身演艺家庭，老爹马丁辛也是好莱坞老牌明星。查理辛本来在大银幕发展《华尔街》，《野战排》等电...
Friends S02E22 眼花尿床荷包蛋 笨蛋上路会抱怨
瑞秋的生日惊喜派对被一分为二，以避免她的父亲和母亲这一对老冤家碰面。莫妮卡以墨西哥果馅饼取代生日蛋糕。菲比将客人们从莫妮卡的沉闷的派对偷渡到钱德和乔伊...
Friends S02E21: 千载难逢临阵逃 恶霸疲倦小报告
莫妮卡注意到有一只股票（MEG）和自己的名字近似，决定放弃厨师这种伺候人的职业，尝试炒股谋生。常胜将军这次全军覆没，只好重操旧业。菲比终于准备好同父亲见...
Friends S02E20 霸占时间季后赛 丢弃恶搞使劲拽
菲比回忆起母亲总是在看到令人伤心的电影时会捂起她的眼睛，例如《父亲离家时》（Old Yeller，1958年，以十九世纪为背景的家庭片，描述父亲不在时，小孩与他家猎...
Friends S02E19 冲动消费代价高，白手起家使劲挠
钱德半夜惊醒，发现艾迪在偷看他睡觉；他们争吵以后艾迪同意搬走。可是次日艾迪去而复返，把说过的话忘得一干二净，且日日如是。乔伊不愿为五斗米折腰去演一些小...
Friends S02E18 敲门是个好游戏，告诉我说表同意
钱德的室友艾迪最近常常表现反常：他迷恋旧女友，疑神疑鬼乱指钱德和她睡觉，还说钱德杀了他养的鱼。理查因为菲比说莫妮卡曾有“很多”男友而向莫妮卡打听具体数字...
Frieinds S02E17 有球就是很开心，反弹关系备胎情
1. demo 唱片小样
菲比说碰到一个唱片公司的producer, she wants to do a demo of Smelly Cat.
Demo
可指以下事物：样本唱片 - 是指在歌曲在...
Frieinds S02E16 芝麻街里矛盾多 孤立无援搭便车
1. give sb a ride 让某人搭便车
因为Ross和Monica是搭Burke医生的车来的，所以Geller夫人说Well, you kids thank Dr. Burke for the ride?
Give s...
Frieinds S02E15 神魂颠倒报火警 偷看歪头表同情
乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。于是他和钱德寸步不离躺在椅子里看电视。菲比给莫妮卡帮忙，为理查伯克医生的派对供应食物。理查医生同盖勒家（就是...
Frieinds S02E14 盗亦有道吃老本 饱受打击算你狠
乔伊经济状况好转，还清了借钱德的债，还送钱德一只昂贵（但俗气）的金手镯。但钱德不喜欢戴，乔伊发现以后感觉很受伤。莫妮卡到餐厅面试新工作，餐厅经理很喜欢...
Friends S02E13 跑题对事不对人 火辣绿灯要放行
大伙陪着马赛尔拍电影。罗斯始终对马赛尔无法忘情。剧组化妆师苏希摩丝（朱丽亚罗伯茨哦）原来是钱德的旧识，四年级时钱德曾当着全班的面掀起她的裙子，让她极其...
Friends S02E12: 背着猴子是麻烦，鬼都不管最淡然
一支广告总是勾起罗斯对马赛尔的思念。罗斯决定趁开会之机顺道去旧金山动物园探望马赛尔。动物园的经理告诉他，马赛尔病死了; 而一个神经兮兮的动物管理员提供线...
Friends S02E11 回应致谢方式多 整容拉皮送秋波
卡萝和苏珊要结婚了；罗斯原本不想参加，但当卡萝的父母拒绝参加卡萝痛苦得想要取消婚礼的时候，不想让她伤心的罗斯又为她打气，并忍痛在婚礼上将新娘交给了苏珊...
Friends S02E10 管他加冰不加冰 反正宿醉记不清
1. pay one's dues 经历生活中的苦难
为了鼓励Joey，Ross说Maybe you're just, uhhh... paying your dues.pay one’s dues 经历生活中的苦难。Ross说Joey...
Friends S02E09：抛弃妻子槲寄生 说谎混蛋认真听
1. Slinky 机灵鬼
Ross 送给 Rachel的圣诞礼物是美国世纪经典玩具之列的
slinky
中文翻译成“机灵鬼” Slinky是一种螺旋弹簧玩具。如果把它...
friends S02E08 恕我直言有点傻 因果报应放一马
钱德有了一台新电脑。罗斯在朱丽和瑞秋之间摇摆不定，难以取舍。钱德建议说，列一张优缺点对照表来进行理性的判断；罗斯说瑞秋好像太爱漂亮，有点任性，乔伊漏记...
Friends S02E07：寻求安慰有爱意 选择变胖练身体
1. put on a little weight 变胖
对人的身材点评是一件很敏感的事情。比如想说人胖的时候最好不要用fat. 大家说Chandler变胖了用的是 put on weight. 这...
Friends S02E06：内鬼投币做决定 包在身上恐惧症
一靠近莫妮卡，本就要哭闹。莫妮卡为此很困扰，“万一我自己的宝宝也不喜欢我，怎么办？” 罗斯对莫妮卡做的猕猴桃酸橙派产生过敏反应，变成大舌头，莫妮卡只好送...
Friends S02E05：物有所值使集中 好意吻痕西北风
一个叫洁德的邦德大腿女郎打电话到钱德的公寓，找什么鲍勃。钱德在电话中冒充鲍勃，和她约在咖啡馆见面；这样当鲍勃失约时，他便可以上前安慰她并伺机搭...
Friends S02E04：勾搭迅速放进去 精神错乱雨中曲
想不到菲比竟有个丈夫叫邓肯，此人是个同性恋，是菲比的加拿大朋友，她帮他拿美国绿卡所以结婚。菲比从始至终一直暗恋他。六年过去了，他却回来说要离婚。原来他...
friends S02E03：俗气过敏逗人笑，选边屈服非常小
钱德说现女友鼻孔大得可以看见她的脑汁儿所以甩掉了她 ——他总是善于用这种表面化的理由来逃避真正的男女关系。海先生又上楼来抱怨噪音太大，吵到他的鸟儿了。菲...
Friends S02E02: 胡思乱想瞎猜疑 恨之入骨坐电梯
卡萝给本喂奶，乔伊和钱德赶紧回避。菲比为确认奶水的温度，尝了尝奶瓶里的母乳，罗斯反应强烈，成人怎么可以喝人奶呢？朱丽邀人购物，菲比怕得罪瑞秋，借故推脱...
friends S02E01: 乌云银边喜事降 占人便宜怕上当
《老友记》第二季是十年来公认的最成功的一季，收视人数最多，收视率最高，收视份额最大的一季。我看《老友记》也是最先看得第二季，因为那时候音像店第一季刚刚...